-
1 Ringkanal
сущ.1) геол. (Coel.) кольцевой канал (у медуз)3) аэродин. аэродинамическая труба замкнутого типа, кольцевой канал4) судостр. окружной канал -
2 Ringkanal
(Coel.) кольцевой канал (у медуз)(Ech.) кольцевой каналDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ringkanal
-
3 Schubdüse mit Zentralkörper
реактивное сопло с центральным телом
сопло с центральным телом
Реактивное сопло ГТД, кольцевой канал которого образован центральным телом и обечайкой.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
157. Реактивное сопло с центральным телом
Сопло с центральным телом
D. Schubdüse mit Zentralkörper
E. Plug nozzle
F. Tuyère à corps central
Реактивное сопло ГТД, кольцевой канал которого образован центральным телом и обечайкой
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schubdüse mit Zentralkörper
-
4 Umführungskanal
сущ.1) авиа. обратный канал (в аэродинамической трубе)2) тех. обводный канал3) судостр. кольцевой канал (паровой турбины) -
5 Aussparung
сущ.1) общ. пробел, свободное место2) комп. выброс, отбор3) авиа. ниша шасси4) тех. вырез, выточка, гнездо, ниша, паз, углубление, выемка5) авт. канавка6) горн. лунка, полость, штроба (напр., в кирпичной кладке)7) дор. "стакан", проём, пустота8) выч. сортировка, отбраковка (напр. перфокарт с ошибками)9) гидравл. кольцевой канал10) судостр. распорка, проточка11) кинотех. отверстие (в паспортной ленте) -
6 Kreisrinne
сущ.тех. кольцевое рабочее пространство, кольцевой канал -
7 Ringkanal einer Dampfturbine
сущ.судостр. кольцевой канал паровой турбиныУниверсальный немецко-русский словарь > Ringkanal einer Dampfturbine
-
8 Ringwindkanal
сущ.аэродин. аэродинамическая труба замкнутого типа, кольцевой канал -
9 Kreisrinne
fкольцевое рабочее пространство, кольцевой канал ( электропечи) -
10 Ringkanal
-
11 Seitenkanalpumpe
fоткрыто-вихревой насос (вихревой насос, в котором жидкая среда подводится в неподвижный кольцевой канал через рабочее колесо)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Seitenkanalpumpe
-
12 Kreisrinne
fкольцевое рабочее пространство, кольцевой канал ( электропечи) -
13 Ringkanal
mкольцевой каналDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ringkanal
-
14 Aussparung
(f)выемкауглублениекольцевой каналканавкаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Aussparung
-
15 Ringkanal
(m)кольцевой каналDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Ringkanal
-
16 Ringkanal
ḿкольцевой канал; аэродинамическая труба замкнутого типа -
17 Ringkanal
(m)кольцевой канал; аэродинамическая труба замкнутого типа -
18 Ringkanal
m кольцевой канал м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ringkanal
-
19 Kreisrinne
f кольцевое рабочее пространство с. (электропечи); кольцевой канал м. (электропечи)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kreisrinne
-
20 Düsenring
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Düsenring
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кольцевой канал — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN annulus … Справочник технического переводчика
кольцевой канал для теплоносителя — кольцевой канал охлаждения — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы кольцевой канал охлаждения EN coolant annulus … Справочник технического переводчика
кольцевой канал охлаждения — охлаждающий кольцевой канал — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы охлаждающий кольцевой канал EN cooling annulus … Справочник технического переводчика
кольцевой канал (на поршне) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ring channel … Справочник технического переводчика
кольцевой канал с внутренним обогревом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN internally heated annulus … Справочник технического переводчика
кольцевой канал, открытый с обоих концов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN open ended annulus … Справочник технического переводчика
внешний кольцевой канал в корпусе ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN outer annulus … Справочник технического переводчика
воздушный кольцевой канал — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN airflow annulus … Справочник технического переводчика
уширенный кольцевой канал (центробежного насоса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN delivery space … Справочник технического переводчика
канал кольцевой формы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN annular shaped passage … Справочник технического переводчика
Актепа (канал) — Актепа (Актепе) узб. Oqtepa … Википедия
